Allgemein: Strukturpartikel "de" “的” “地” “得”

https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/

Rudimentäre Deutsch-Übersetzung des Englischen Chinese Grammar Wiki Posts

Strukturpartikel "de"

• verweisende Blogposts (auf Chinesisch): “的” “地”“得”

Im modernen Chinesisch existiert der (subordinierende) Strukturpartikel (Attributmarker) "de" in drei verschiedenen Schreibweisen (3 Schriftzeichen “的” “地”“得”); jede Schreibweise hat ihren eigenen Gebrauch. Im Folgenden wird die Schreibweise  “的” besprochen.

• 的 (de), wird meist gebraucht, um Substantive zum modifizieren

1 的 (de) vor Substantiven

 1.1 Struktur

 1.2 Beispiele

Struktur

Abgesehen von Ausnahmen, lässt sich im Allgemeinen die folgende Konstruktionsregel auf die meisten Fälle anwenden:

的 + Substantiv

Beispiele

• 我 的 手机wǒ de shǒujīMein Telefon (Handy)

• 中国 的 名著zhōngguó de míngzhùChinesisches Meisterwerk

• 我们 的 老师wǒmen de lǎoshīUnser Lehrer

• 我的  钱wǒ de qiánMein Geld

weiterführende Links:

Modifying nouns with adjective + "de

Modifying nouns with phrase + "de"

Expressing possession with "de"